【正名】水翁花
【別名】水翁仔、水雍花、水榕花、大蛇藥。
【英文名】Flos Cleistocalycis。
【藥材來源】桃金娘科植物水翁的幼嫩花蕾。
【植物形態】常綠大喬木;小枝近圓柱形或四棱形。葉對生，近革質，闊卵狀長圓形、長橢圓形或闊披針形，頂端鈍而急尖或漸尖而有鈍頭，基部鈍或漸狹，全緣;側脈纖細，僅在下面較明顯。聚傘狀圓錐花序側生和頂生，花小，青白色，近無梗;萼筒鐘狀，頂端近截平，萼裂片合生成帽狀，頂端尖，有腺點，花開時整個脫落，花瓣4片，早落，雄蕊多數;子房下位。漿果近球形，成熟時紫黑色而有斑點。
【產地分布】生于河道兩岸水邊和山谷溪旁，分布于廣東、海南、廣西、福建等地，野生或栽培。
【采收加工】端午節前后采收。摘取水翁花帶幼嫩花蕾的花序，曬至三成千時堆悶，發汗1～2天，然后日曬夜悶至足干，篩去枝梗、雜質。
【藥材性狀】水翁花藥材花蕾呈卵形或類球形，兩端稍尖，皺縮。下半部有殘存萼筒，呈倒鐘形或環形，棕色，上半部呈帽狀，由5枚合生的花瓣組成，淺棕黃色;除去帽狀花冠，可見重疊的雄蕊;花絲棕黑色，中央有一錐形花柱。質硬。氣微香，味苦。
【性味歸經】性寒，味苦。歸肺經、脾經、胃經。
【功效與作用】清熱解暑、生津止渴、去濕消滯。屬清熱藥下屬分類的清熱瀉火藥。
【臨床應用】用量15～30克，煎服;或泡水代茶飲;或煮粥。用治夏天感暑食滯所致的發熱、咽干、口渴脘脹或嘔吐泄瀉。
【藥理研究】水翁花對常見化膿性球菌和腸道致病菌均有較強的抑制作用，另有強心作用。
【化學成分】水翁花含黃酮苷類成分，有5,7-二羥基-6,8.二甲氧基黃烷酮等;沒食子酸、沒食子酸乙酯、熊果酸及多種氨基酸、糖類、β-谷甾醇。花蕾含揮發油0.18%，其主要成分為：α-蒎烯、β-蒎烯、月桂烯-Z、β-羅勒烯-Z、3 -羅勒烯-E、2,7-二甲基Ⅰ，6-辛二烯、芳樟醇、3,4-二甲基-2,4,6-辛三烯、小茴香烯、水楊酸甲酯、乙酸香葉酯、乙酸松油酯、香葉醇、蛇麻烯、8-愈創木烯、8-杜松烯、橙花叔醇等。
【使用禁忌】尚不明確。
【配伍藥方】1.治感冒發熱，細菌性痢疾，急性胃腸炎，消化不良：水翁花15～30克。水煎服。(廣州空軍《常用中草藥手冊》)
2.治癍痧發熱：干水翁花15克，狗肝菜15克。煎服。(《惠州地區中草藥》)
3.治食滯腹瀉：干水翁花15克，或加布渣葉15克。水煎服。(《惠陽地區中草藥》)
西安附兒中醫醫院“兒童發育行為疾病&生長發育疾病名醫..[詳細]
